• Home
  • About-me
    • Portfolio
    • Link
  • Gallery
    • Music
    • Backstage
    • My Reports
    • My Projects
    • Wedding
  • Blog
  • Youtube
  • Contact


DakhaBrakha on Green Theater

 Posted on 24 мая, 2018      by Воропаев Александр
 0

DakhaBrakha в Зеленом Театре

Dakha Brakha концерт в Зеленом Театре, Одесса, 2018 г.

19 мая ДахаБраха открыли концертный сезон 2018 в Зеленом театре, фоторепортаж с интервью группы.

В 2015 году, когда DakhaBrakha привозили в Одессу, еще незаписанный, альбом The Way, Саша Пролетарский выдернул меня на следующий день после концерта в Арт-паб 23, где он записал потрясающее интервью с музыкантами. Пока ребята общались, я маячил с фотоаппаратом между ними, пытаясь словить момент, настроение.

После интервью, мы всей компанией пошли к морю, а как без него? Быть в Одессе и не сходить на море, это как-то неправильно. В парке Шевченко мы зашли в заросший и разрушенный Зелёный театр, его тогда еще не успели восстановить, реконструкция только начиналась.

Ребят впечатлило это место, не помню кто из девчонок тогда воскликнул — смотрите, тут вместо зрителей, на зрительских местах, растут деревья!

Прошло три года, театр расчистили и привели в порядок, Зеленый театр вновь стал любимым местом многих одесситов, здесь проводят творческие встречи и концерты, показывают арт-хаусные фильмы. Для посетителей театра поставили фудкорты и в зрительном зале расставили удобные шезлонги. Сюда может зайти каждый желающий, в течение дня, абсолютно бесплатно и насладиться этим местом. Но деревья, которые растут на зрительских местах, так и не тронули, они и дальше растут на своих местах и наблюдают за течением времени и теми кто сюда приходит.

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре

Сойдя с утреннего поезда Киев-Одесса, музыканты заехали в гостиницу, немного отдохнули и в 13:00 давали интервью местным телеканалам в Зеленом театре.

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Нина Гаренецкая ДахаБраха

В этот раз группа приехала в составе — Нина Гаренецкая, Марко Галаневич, Елена Цибульская. Ирина Коваленко готовилась к появлению на свет дочери.

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Марко Галаневич ДахаБраха
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Елена Цибульская ДахаБраха
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Марко Галаневич и Нина Гаренецкая DakhaBrakha

По окончании концерта мне удалось пообщаться с музыкантами.

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: ДахаБраха активно концертирует по миру уже много лет, особенно это стало заметно после 2014 года. 

Как за это время изменилось отношение западного слушателя к группе  ДахаБраха, вы стали больше узнаваемы, вас стали чаще приглашать на фестивали и концерты?

Нина Гаренецкая: Так, справа в тим, що ми почали співпрацювати з американським концертним агентством, яке почало робити нам повноцінні великі тури на «захід», а саме в Сполучені штати. Враховуючи те, що це був 13 американський тур, то наразі Америка нас не хоче відпускати ))).

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Нина Гаренецкая в Зеленом театре

foto-still: Куда зовут чаще, в Европу или Америку?

Нина Гаренецкая: Останнім часом концертів більше в Америці, хоча в Європі теж багато концертів.

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Елена Цибульская ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Ирина Горбань

foto-still: Чем отличается американская публика от европейской?

Нина Гаренецкая: Європейська публіка більш вишукана, американська — вільнійша.

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Евгения Львова ни на минуту не отрывалась от работы
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: Много ли среди посетителей этих концертов украинцев? 

Нина Гаренецкая: Якщо і приходять українці, то їх не дуже багато. Концерти організовують місцеві організатори, а не діаспора, тому більшість відвідувачів це місцеві жителі.

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Ирина Горбань ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Марко Галаневич ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: Каждый год, после заграничного тура, вы делаете большой тур городами Украины. Меняется ли украинская публика, приходящая на ваши концерты, как?

Нина Гаренецкая: Ми відчуваємо, що нас дуже чекають! І ми дуже чекаємо наші українські концерти. Це завжди для нас хвилююче, мов перше побачення. Здається більше маленьких дітей приходить на наші концерти ))).

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Елена Цибульская ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Нина Гаренецкая ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: Трудно ли попасть на KEXP? Что нужно сделать чтобы туда попасть?

Нина Гаренецкая: Важко. Це сталося завдяки агенству з яким ми співпрацюємо. Потім виступ на Tine Desk радіо NPR, виступ на фестивалі Бамбершут і все це в комплексі сприяло тому, що ми таки попали на КEXP. Треба багато працювати ))).

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: Что вы почувствовали когда ваша музыка зазвучала в культовом сериале братьев Коэн «Фарго»?

Нина Гаренецкая: Звичайно радість! ))) Але в це досі якось не віриться ))) це фотошоп якийсь ))).

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: В фильмах каких режиссеров вы хотели бы, чтобы прозвучала музыка ДахаБраха?

Нина Гаренецкая: Ми дуже хочемо аби нашу музику взяв до себе Джим Джармуш, або Акі Каурісмякі, або Уес Андерсон.

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: Недавно появился рекламный ролик, в котором Дэвид Бекхэм рекламирует собственный бренд мужской косметики «House 99». Для ролика он использовал трек ДахаБраха «Шо з под дуба», нас ожидают еще сюрпризы с участием  ДахаБраха, в ближайшее время?

Нина Гаренецкая: Поки що подібних пропозицій немає )) чекаємо-виглядаємо ))).

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: Каждый из нас ищет свое место силы, которое его вдохновляет, умиротворяет. Есть ли у вас такое, где оно находится?

Нина Гаренецкая: Родина, дім дуже умиротворяє, дали нові сили. Може надихнути чийсь гарний концерт, фільм. Будь що.

Природа дуже надихає. Буквально півдня в лісі чи на березі моря і це вже дуже помічне. Побути в тиші, послухати звуки землі, природи. Це всім корисно, не тільки музикантам ).

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: Не многие знают, что концертная жизни это не только выступление перед публикой и автограф-сессии. Очень часто это — ночь в поезде, утром заселение в отель — завтрак — саундчек — выступление — автограф-сессия — ночь в поезде и т.д. При этом никакого времени на экскурсии, изучение местных достопримечательностей нет, не говоря о нормальном отдыхе. Как вы выдерживаете такие ритмы? 

Нина Гаренецкая: Треба вміти акумулювати свої ресурси. Дуже б хотілося походити на екскурсії, походити по місту, але ж ми розуміємо, що це дуже виснажливо, після цього всі будуть розслабленими «сардельками».

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Нина Гаренецкая ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: Как Вам удается так хорошо выглядеть, при таком графике, в чем ваш секрет?

Нина Гаренецкая: Напевно в нас секрет простий — поїсти і поспати ) Якщо це американський тур, де ми, буває, днями просто не ходимо — машина, літак, сцена, готель, для мене важливо ходити на бігову доріжку в фітнесзал. Хоч так рухатись ).

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Марко Галаневич ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: Я ненавижу путешествовать поездом. Несмотря на то, что там можно лечь на полку и как-бы отдыхать, я просто не могу в них высыпаться. Чем удобней путешествовать в гастрольных турах вам?

Нина Гаренецкая: Де? В Україні? Потягом. Поки в нас не зроблять дороги можна, звичайно, літаками, але ми так багато вже літаємо, що давайте хоч в Україні поїздимо на потягах ))) В Америці ми любимо подорожувати машиною.

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Елена Цибульская ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: Есть ли города в которые хочется возвращаться снова и снова, какие?

Нина Гаренецкая: Звичайно! Ось в Одесу ми любимо вертатися ))). Багато таких міст в світі, це нереально перерахувати ).

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Нина Гаренецкая ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: На концерте было несколько премьер новых песен. Как они называются?

Нина Гаренецкая: Хима і Досточка.

Хима — це українська пародія на церковний псалм. Наші бабусі і дідусі теж любили жартувати, складаючи такі пісні ))).  Мелодично цю пісню ми не змінювали, вона в оригіналі так і звучить. Тільки всунули її в ритм танго.

Досточка — це вже трішки мікс народної і пару рядків англомовної лірики «on the street you’ll tell me baby — all right».

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Нина Гаренецкая ДахаБраха в Зеленом театре

foto-still: Судя по тому, что есть новый материал, когда ждать запись нового диска?

Нина Гаренецкая: Так, ми зараз трішки маємо час для себе і намагаємось створювати нові композиції. Поки що про запис не думали. Навряд це буде в цьому році, бо ми до кінця року будемо дуже зайняті.

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре

Концерт прошел при полном аншлаге, Sold Out был объявлен еще за неделю до приезда музыкантов в Одессу.

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Марко Галаневич ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре

Музыкантов пришли послушать поклонники со стажем, который подпевали знакомые песни, многие пришли и с детьми.

DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Марко Галаневич ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Елена Цибульская ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
Нина Гаренецкая ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре
DakhaBrakha в Зеленом театре, Одесса
Фотограф Александр Воропаев aka foto-still
ДахаБраха в Зеленом театре

Ссылки на предыдущие репортажи с выступлений ДахаБраха в Одессе:

Интервью с ДахаБраха в Арт-паб 23 — 2015 год.

ДахаБраха, презентация программы Шлях, 2015 год.

ДахаБраха Backstage, 2017 год.

ДахаБраха, презентация альбома The Way, 2017 год.

ДахаБраха в Зеленом театре 2021 год.

Отдельная благодарность за организацию съемки Ирине Горбань, Евгении Львовой и музыкантам группы «ДахаБраха».

Беседовал: Александр Воропаев

Фотографии — Александр Воропаев

 


Больше информации об авторе

About Me

 


Подписывайтесь на мои страницы в социальных сетях и следите за обновлениями

facebook
Instagram
Twitter
YouTube

 


Связь с автором

Contact

 





    © Copyright 2013-2025 Photographer Alexander Voropayev